Figured out why nothing was working; my Nebula keys had expired. Looked at replacing it with Wireguard but it seems all the infrastructure to make WG into a useful mesh network is proprietary and centralized. Not as cool as I was hoping for.
The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!